{"id":24283,"date":"2023-04-20T14:00:03","date_gmt":"2023-04-20T12:00:03","guid":{"rendered":"https:\/\/nh-oring.de\/surface-tolerances-o-ring-lexicon\/"},"modified":"2025-05-07T12:32:56","modified_gmt":"2025-05-07T10:32:56","slug":"surface-tolerances-o-ring-lexicon","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nh-oring.de\/en\/surface-tolerances-o-ring-lexicon\/","title":{"rendered":"Surface tolerances | O-ring lexicon"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"24283\" class=\"elementor elementor-24283 elementor-20801\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e5aaf3d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e5aaf3d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-297f1d4\" data-id=\"297f1d4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d86d9a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1d86d9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Surface tolerances<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-014e266 elementor-hidden-mobile\" data-id=\"014e266\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c01437b elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"c01437b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-adjust\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-56c58f6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"56c58f6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4564b4f\" data-id=\"4564b4f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f74909c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f74909c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Surface tolerances are guide values for permissible deviations from the required quality. In addition to surface tolerances, dimensional and shape deviations in particular are specified in practice.<\/p>\n<p>The measure for the respective permissible deviation is usually derived from generally recognized standards, but it can also refer to individual agreements between contractual partners.<\/p>\n<p>Surface tolerances can indicate, among other things, the permissible degree of these types of deviation:<\/p>\n<ul>\n<li>Offset<\/li>\n<li>Ridge<\/li>\n<li>Notch<\/li>\n<li>Deburring area<\/li>\n<li>Collection points<\/li>\n<li>Flow lines<\/li>\n<\/ul>\n<p>The surface quality of shaping tools and their positioning in relation to each other can be responsible for surface deviations. The cause may also be due to the precision of the machining or subsequent production steps.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5c0573a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5c0573a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-81600f4\" data-id=\"81600f4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11d3539 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"11d3539\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span style=\"background-color:#fe5050;color: #ffffff;padding: 5px\">#1<\/span> Definition of surface tolerances<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b13cb44 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"b13cb44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c805602 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c805602\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d4818a7\" data-id=\"d4818a7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb71fda elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cb71fda\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSurface tolerances specify the maximum permissible dimension for various types of surface deviation.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a323345 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a323345\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b674eed\" data-id=\"b674eed\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4bb01c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f4bb01c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span style=\"background-color:#fe5050;color: #ffffff;padding: 5px\">#2<\/span> Significance of surface tolerances<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc8133f elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"bc8133f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7be41a4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7be41a4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-95b6441\" data-id=\"95b6441\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff54222 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ff54222\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In sealing technology, the surface finish plays an important role in ensuring the tightness of connections. The surface quality of the sealing surfaces and the sealing element itself must be sufficient to prevent leakage, for example due to unsealed longitudinal grooves.\u00a0<\/p><p>Surface tolerances are therefore a functionally relevant criterion.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Surface tolerances Surface tolerances are guide values for permissible deviations from the required quality. In addition to surface tolerances, dimensional and shape deviations in particular are specified in practice. The measure for the respective permissible deviation is usually derived from generally recognized standards, but it can also refer to individual agreements between contractual partners. Surface &#8230; <a title=\"Surface tolerances | O-ring lexicon\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/nh-oring.de\/en\/surface-tolerances-o-ring-lexicon\/\" aria-label=\"Read more about Surface tolerances | O-ring lexicon\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-24283","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Surface tolerances | Simply explained | The O-ring lexicon<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Surface tolerances of O-rings explained simply \u2705 O-ring lexicon \u2705 O-ring technical terms \u2705 The O-ring supplier \u2705 Click here!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nh-oring.de\/en\/surface-tolerances-o-ring-lexicon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Surface tolerances | Simply explained | The O-ring lexicon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Surface tolerances of O-rings explained simply \u2705 O-ring lexicon \u2705 O-ring technical terms \u2705 The O-ring supplier \u2705 Click here!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nh-oring.de\/en\/surface-tolerances-o-ring-lexicon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NH O-RING - Einfacher geht\u00b4s nicht\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nh.oring\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-07T10:32:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nh-oring.de\\\/en\\\/surface-tolerances-o-ring-lexicon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nh-oring.de\\\/en\\\/surface-tolerances-o-ring-lexicon\\\/\",\"name\":\"Surface tolerances | Simply explained | The O-ring lexicon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nh-oring.de\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-04-20T12:00:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-07T10:32:56+00:00\",\"description\":\"Surface tolerances of O-rings explained simply \u2705 O-ring lexicon \u2705 O-ring technical terms \u2705 The O-ring supplier \u2705 Click here!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nh-oring.de\\\/en\\\/surface-tolerances-o-ring-lexicon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nh-oring.de\\\/en\\\/surface-tolerances-o-ring-lexicon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nh-oring.de\\\/en\\\/surface-tolerances-o-ring-lexicon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nh-oring.de\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Surface tolerances | O-ring lexicon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nh-oring.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nh-oring.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"NH O-RING - Einfacher geht\u00b4s nicht\",\"description\":\"Einfacher geht\u00b4s nicht\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nh-oring.de\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nh-oring.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nh-oring.de\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"NH O-RING\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nh-oring.de\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nh-oring.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nh-oring.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/NH-Logo-FE5050.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nh-oring.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/NH-Logo-FE5050.png\",\"width\":300,\"height\":296,\"caption\":\"NH O-RING\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nh-oring.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nh.oring\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCpcfPc7x5QysN0h3RKKpplQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Surface tolerances | Simply explained | The O-ring lexicon","description":"Surface tolerances of O-rings explained simply \u2705 O-ring lexicon \u2705 O-ring technical terms \u2705 The O-ring supplier \u2705 Click here!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nh-oring.de\/en\/surface-tolerances-o-ring-lexicon\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Surface tolerances | Simply explained | The O-ring lexicon","og_description":"Surface tolerances of O-rings explained simply \u2705 O-ring lexicon \u2705 O-ring technical terms \u2705 The O-ring supplier \u2705 Click here!","og_url":"https:\/\/nh-oring.de\/en\/surface-tolerances-o-ring-lexicon\/","og_site_name":"NH O-RING - Einfacher geht\u00b4s nicht","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nh.oring","article_modified_time":"2025-05-07T10:32:56+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nh-oring.de\/en\/surface-tolerances-o-ring-lexicon\/","url":"https:\/\/nh-oring.de\/en\/surface-tolerances-o-ring-lexicon\/","name":"Surface tolerances | Simply explained | The O-ring lexicon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nh-oring.de\/en\/#website"},"datePublished":"2023-04-20T12:00:03+00:00","dateModified":"2025-05-07T10:32:56+00:00","description":"Surface tolerances of O-rings explained simply \u2705 O-ring lexicon \u2705 O-ring technical terms \u2705 The O-ring supplier \u2705 Click here!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nh-oring.de\/en\/surface-tolerances-o-ring-lexicon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nh-oring.de\/en\/surface-tolerances-o-ring-lexicon\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nh-oring.de\/en\/surface-tolerances-o-ring-lexicon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/nh-oring.de\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Surface tolerances | O-ring lexicon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nh-oring.de\/en\/#website","url":"https:\/\/nh-oring.de\/en\/","name":"NH O-RING - Einfacher geht\u00b4s nicht","description":"Einfacher geht\u00b4s nicht","publisher":{"@id":"https:\/\/nh-oring.de\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nh-oring.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nh-oring.de\/en\/#organization","name":"NH O-RING","url":"https:\/\/nh-oring.de\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/nh-oring.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nh-oring.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/NH-Logo-FE5050.png","contentUrl":"https:\/\/nh-oring.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/NH-Logo-FE5050.png","width":300,"height":296,"caption":"NH O-RING"},"image":{"@id":"https:\/\/nh-oring.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/nh.oring","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCpcfPc7x5QysN0h3RKKpplQ"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nh-oring.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nh-oring.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nh-oring.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nh-oring.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nh-oring.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24283"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/nh-oring.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32712,"href":"https:\/\/nh-oring.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24283\/revisions\/32712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nh-oring.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}